Giulio Ferrarini, la dolcezza imperdonabile di mettere Fidenza in versi
L’ex onorevole socialista Giulio Ferrarini, ultimo a destra, durante la campagna elettorale per Mario Cantini.
Scriveva poesie Karl Marx. Scrive poesie Sandro Bondi. Ne scrive Giorgio Artusi. La sensibilità in versi accomuna chi fu, chi è stato e chi è comunista. L’ex onorevole Giulio Ferrarini, che è stato solo socialista, e alle ultime elezioni comunali ha sostenuto l’ex socialista ed ex comunista Mario Cantini, è stato poeta dagli anni Sessanta agli Ottanta. Se lo sia ancora oggi non ci è dato di sapere.
Nel 1988, l’editore Battei di Parma gli pubblicò un libretto intitolato Brattee e, affinché nulla risultasse ermetico in un autore che dal popolo veniva e verso il popolo andava anche quando verseggiava, si premurò di spiegare in una nota che cosa fosse la «brattea» riprendendo tale voce dall’enciclopedia Rizzoli-Larousse. Per non appesantire la nostra introduzione e lasciare spazio ai componimenti, e dal momento che chiunque oggi ha in casa una Garzantina o un dizionario della lingua italiana, lasciamo all’iniziativa privata la ricerca di tale vocabolo.
Il raro volumetto, stampato su carta pregiata in caratteri bodoniani, si avvale della prefazione di Giuseppe Marchetti, da tempo immemore autorevole critico letterario della Gazzetta di Parma. Lo stimato studioso spiega che la raccolta ferrariniana è «luce e spia di una condizione esistenziale accettata e patita, ma tuttavia orgogliosamente vissuta».
Severo ma giusto con il prefato, Marchetti aggiunge che Ferrarini, «pur non riuscendo a liberarsi interamente dalle scorie dei luoghi comuni, scopre e dice una sua ben calibrata “debolezza imperdonabile”, quella del bisogno di silenzio che sempre più diventa spasmodica in noi».
Da parte nostra, notiamo un elemento ricorrente nelle liriche di Ferrarini che hanno per tema il borgo natio: la presenza di un fiore. Che non è il protervo garofano craxiano, come i maligni saranno subito portati a pensare, ma l’umile geranio.
Alla fine della lettura ci resta una curiosità: «Ho visto Roma» è stata composta prima o dopo la sua elezione in Parlamento tra le file del Psi?
Ho visto Roma
Ho visto Roma
i monumenti, le memorie.
Ho visto Roma,
tanta gente, tante facce diverse,
tante razze.
Ho visto Roma
i ministeri,
gli uscieri e gli autisti con la cravatta,
i burocrati.
Ho visto Roma
le case popolari e le baracche,
la gente senza lavoro.
Ho visto Roma
tante belle ragazze
e tante puttane.
Ho visto Roma
tante volte,
ma è sempre la prima volta.
Ho visto Roma
ho visto il mondo.
Il borgo
Vecchie pietre consunte,
vecchie case cadenti
rimpicciolite dal tempo.
Odore di muffa e di fritto
nei vicoli
tra i muri impregnati
che si richiudono sulla testa.
Quante mani
hanno toccato
la bocca dei leoni
in un gesto di fede
o di scaramanzia.
Quanti ubriachi
hanno orinato
negli angoli putridi
uscendo da osterie
ormai scomparse.
Quante storie dimenticate
dietro gli scuri sbarrati.
Qualche vecchio,
in attesa, muto e melanconico testimone
dietro piccoli vetri opachi
e piantine di gerani.
Dimenticare più ampi orizzonti
e avvolgersi nel borgo
per sentire un tepore dimenticato.
Completano la raccolta in lingua italiana due poesie in borghigiano: La cesa dél Cabariol e Al cimiteri dal Cabariol. Da un punto di vista lessicale non siamo riusciti a spiegarci la differenza tra l’uso di dél e di dal, in entrambi i casi versione dialettale della preposizione articolata «del».
Giulio Ferrarini all’epoca in cui era deputato del Psi.
1 Commento
Lascia un Commento
SOTTO TIRO
CREDENZE POPOLARI
Nei centri commerciali,
i consumatori credono
di risparmiare.
In democrazia, gli elettori credono di contare.
QUELLO CHE NON HA GIULIANO
«Può darsi che Saviano sia banale e scriva male, ma se non piace
a Giuliano Ferrara qualcosa
di buono ce l’avrà». (Lia Celi)
SIRENE E CENTAURE NELLA GIUNTA BERNAZZOLI
«Giunta con metà donne», titola la Gazzetta di Parma, per significare che Bernazzoli vuole riservare il 50 per cento del suo esecutivo alle assessore. Ma detto così sembra che voglia amministratrici metà carne e metà pesce, metà umane e metà giumente. Strafalcione o lapsus?
MONTI LEI
Vista la situazione, è normale che la rabbia Monti. (Mario Mantovani)
ULTIMA CHIAMATA PER I PARTITITemo che i partiti italiani non abbiano capito il senso e lo scopo della formula adottata dal presidente della Repubblica dopo le dimissioni del governo Berlusconi. Mario Monti e i suoi tecnici avrebbero dovuto restaurare la credibilità finanziaria dell'Italia, riformare il mercato del lavoro, creare le condizioni per una economia più libera e competitiva. I partiti avrebbero dovuto assecondare il governo ma dedicarsi contemporaneamente ad altri compiti che non possono essere, in una democrazia, «tecnici». Avrebbero dovuto modificare la legge elettorale, ridurre il numero dei parlamentari, rompere l'incantesimo del bicameralismo perfetto, dare a se stessi uno statuto giuridico corrispondente alle loro responsabilità, dare al Paese un esempio di rigore finanziario riducendo drasticamente il denaro pubblico di cui si sono spensieratamente serviti dopo un referendum che diceva chiaramente quale fosse, a questo proposito, il pensiero del Paese. Ebbene, nulla di ciò che avevamo il diritto di attenderci in materia di riforme istituzionali è stato fatto. È questa una delle ragioni del malumore del Paese, che soffre la crisi e sopporta il peso delle tasse, e del successo di Grillo. Se i partiti vogliono rimediare, il tempo stringe e la porta attraverso la quale dovranno passare per avviare il cantiere delle riforme non resterà aperta più di tre o quattro settimane. Una riforma costituzionale richiede, infatti, una doppia lettura fra Camera e Senato e mancano dieci mesi alla fine della legislatura. Se non ne approfitteranno, il prossimo voto sarà peggio dell'ultimo. (Sergio Romano, Corriere della Sera, 10 maggio 2012)
sia messo agli atti che si pisciava (e si vomitava e si defecava?) dietro i cantoni anche quando ferrarini era socialista e di extracomunitari gnanca l’ombra…
Ti piace questo commento?
5 
1